cultural fusion

With the rapid development of cultural industries in recent years, on the one hand, the state introduced the policy optimized to support software environment of fusion development.

同时，随着文化产业的迅速发展，国家出台了各项扶持政策优化了融合发展软件环境。

Cultural Fusion and Higher Education Third, amalgamate different culture.

文化融合与高等教育第三，文化方面的融合。

These culture with close together or mix to reside together of other races such an Han, Miao, Tong, white, Wa etc., the art exchanges of the race cultural of the race fusion but development from become integral whole.

这些文化与相邻或混居在一起的汉、苗、侗、白、佤等民族的民族文化艺术交流融合而发展自成一体。

To the collection of various dynasties and cultural fusion cuisine with his characteristics!

能将收藏的各个朝代的文物与美食相融合是他的特色!

Hong Kong is one of the world's most prosperous metropolises and a place of the eastern and western cultural fusion.

香港是世界最繁荣的大都会之一，也是中西文化的汇聚之地。

Due to a late start in Xiangxi culture industries, cultural industry development deficiencies; this is the weak convergence of the fusion development.

但是，由于湘西文化产业起步较晚，文化产业发展先天不足，成为融合发展的弱势。

Without a good knowledge of Han culture and the structure of Chinese characters, these ballads with rich connotations could not be produced. Thus, this kind of ballads is an embodiment of the cultural and linguistic fusion between China and Vietnam.

假如不通晓汉字结构，不精通汉文化就无法创作出如此耐人寻味的诗句，这就是中国和越南历代语言文化交融的具体表现。

Advancement science and technology cultural reconstruction and ecologically-conscious culture construction fusion and development;

推进科技文化建设与生态文化建设的融合与发展；

We are more interested in whether the pragmatic codes keep invariable or change with cultural fusion and social development.

学一门外语要遵守它的语用准则，而语用准则不是一成不变的，它随着文化融合和社会发展而发生变化。

The Cultural Clash 、 Cultural Fusion and Cultural Variety in the Chinese-English Translation

英汉翻译中的文化冲突、文化融合与文化变形

More importantly, we should innovate the form of cultural projecting in the development, to enhanced the hematopoietic function of fusion development.

更重要的是，在发展中应该创新民族文化保护形式，增强融合发展造血功能。

The literary criticism of the Manchu nationality exh ibited such cultural characteristics of the times as openness, direct experience, inheritance, and fusion of Manchu and Han nationalities, etc.

满族文论具有开放性、亲历性、传承性、满汉融合等时代文化特征。

In analyzing The Portrait of a Lady, the writer thinks that James expresses his quest for ideal cultural fusion through the image of Isabel Archer.

在对《贵妇画像》的文本分析中，论文作者认为詹姆斯通过伊莎贝尔的塑造探讨了其理想的文化融合实现的可能性。

Xiangxi is rich in cultural resources and has the characteristics can be developed; this creates the advantage of fusion development.

其次，湘西的民族文化资源不仅丰富，并且具有可开发的特性，这就形成了民族文化与湘西文化产业融合发展的优势。